La soffitta del tempo perduto: Tudor Rose

La soffitta del tempo perduto...

....è là , nella mente e nel sogno, dove è possibile recuperare le speranze e le aspettative, dove volere è potere e tutto diviene possibile, dove la fantasia e la creatività non vengono strangolate dai ritmi di una vita frenetica ed il tempo scorre lentamente, dove la mente vola libera senza restrizioni, dove finalmente si è liberi di essere e ci si può rifugiare e prendere un respiro.

The attic of the lost time....is there, in the mind and dreams, where is possible to recover the hopes and the expectations, where what you want is what you can and everything becomes possible, where fantasy and creativity are not strangled from the rhythms of a phrenetic life and time flows slowly, where the mind flyes free with no restrictions, where finally one is free of being and can refuge in and take a breath.

lunedì 11 luglio 2011

Tudor Rose

La rosa Tudor è sempre stata una delle mie preferite ed era da tempo che avevo in mente di ricamarne una.

Poi c'era una scatola tonda in vetro satinato con il coperchio da ricamare della DMC che avevo comprato a Milano moltissimi anni fa e che apettava in un cassetto di essere finalmente "vestita", così l'accoppiata è stata vincente, complice anche la rosa Tudor che sta ricamando Mary Corbet che mi è stata d'ispirazione.

E' grande appena 5 cm, le imbottiture per l'oro sono pronte e il punto pittura sui petali procede.

Vi piace ??

The Tudor rose has always been one of my favourite and I wanted to stitch one for a long time.

Plus there was a round DMC satin glass box waiting in a drawer, I bought it so many years ago in Milan and it was waiting to be "dressed"; so the decision was automatic, guilty also the Tudor rose project that Mary Corbet is doing in those days that have inspired me.

Is only 2 inch , padding is done and long and short stitch is proceeding.

Do you like it ??